Wycliffe Hall's response to the article in 'The Sunday Times'

by The Rev Dr Michael Lloyd  |  22nd Jan 2017

An article in 'The Sunday Times' (22 January 2017) has been brought to our attention, which suggests that Wycliffe Hall’s “inclusive language policy” recommends that staff and students no longer refer to God as “He”, but as “the one who”. It does no such thing. Yes, inclusive language is encouraged at Wycliffe Hall in our preaching and our writing when describing people – not ‘man’, ‘mankind’, ‘every man’, but ‘human’, ‘humanity’, ‘everyone’. Therefore careful thought is required when using older liturgy, hymnody, or Bible translations, in order to include the whole people of God. This is common sense and is common practice throughout the churches. But there is no suggestion that the traditional gender pronouns concerning God should be altered in any way. Indeed the Hall’s policy reaffirms that we should continue to speak of God as Father, Son and Holy Spirit, as Christians have always done.